1
00:00:05,140 --> 00:00:06,720
Sungai! Profesor Pounder!

2
00:00:06,960 --> 00:00:08,320
Senang sekali Anda mau bergabung dengan saya.

3
00:00:08,880 --> 00:00:10,060
Silakan duduk.

4
00:00:10,960 --> 00:00:12,600
Apa yang kamu lakukan di kamar asramaku?

5
00:00:13,080 --> 00:00:16,079
Saya di sini untuk bertanggung jawab atas semuanya
waktu yang telah kamu buang di waktuku

6
00:00:16,079 --> 00:00:20,020
kelas. Jadi, jika Anda berkenan, datanglah
duduklah di sini.

7
00:00:20,820 --> 00:00:22,040
Ayo ambil tiketnya.

8
00:00:26,040 --> 00:00:29,140
Baiklah, sekarang, menurut hitunganku...

9
00:00:29,820 --> 00:00:36,500
Anda telah membuang total delapan jam
waktu kelas memesan makanan

10
00:00:36,500 --> 00:00:38,900
layanan pengiriman ke kelasku.

11
00:00:39,400 --> 00:00:42,700
Anda tahu, saya tidak tahu siapa yang menaruhnya
Saus Worcestershire di burger mereka.

12
00:00:42,920 --> 00:00:46,960
Coba ucapkan itu lima kali dengan cepat. Yaitu
sangat menantang. Berapa banyak panggilan telepon

13
00:00:46,960 --> 00:00:47,960
apakah kamu membuat?

14
00:00:48,060 --> 00:00:49,060
Aku tidak tahu.

15
00:00:49,200 --> 00:00:52,360
Karena telepon Anda selalu aktif
mati. Saya seorang gadis yang sibuk.

16
00:00:52,680 --> 00:00:53,599
Baiklah.

17
00:00:53,600 --> 00:00:58,500
Sekarang, bagaimanapun, silakan ambil
buku filsafat 104?

18
00:00:59,739 --> 00:01:01,500
Aku meninggalkannya di rumah mahasiswiku.

19
00:01:03,360 --> 00:01:04,360
Nah,

20
00:01:04,480 --> 00:01:05,480
coba tebak?

21
00:01:07,420 --> 00:01:10,320
Saya membawa salinannya hanya untuk Anda.

22
00:01:12,020 --> 00:01:16,920
Sekarang, jika Anda membuka halaman 273, kita akan pergi
ke depan dan memulai.

23
00:01:18,720 --> 00:01:21,980
Tidak bisakah aku membujukmu untuk melakukan ini
waktu dengan cara lain?

24
00:01:22,820 --> 00:01:25,560
Oh, jangan lihat aku dengan benda sebesar itu,
mata biru yang indah.

25
00:01:26,260 --> 00:01:27,420
Aku tidak akan tertipu.

26
00:01:28,270 --> 00:01:33,770
Anda tahu, Andalah yang masuk
kamar asramaku dan menunggu di tempat tidurku.

27
00:01:35,370 --> 00:01:38,150
Saya pikir Anda melakukan lebih banyak lagi
daripada pekerjaanmu.

28
00:01:39,910 --> 00:01:40,910
Di luar?

29
00:01:44,510 --> 00:01:47,730
Tidak, biar kutebak. Anda akan mengambil
aku melampauinya, bukan? Mm-hmm.

30
00:02:39,080 --> 00:02:40,080
Terima kasih.

31
00:09:23,200 --> 00:09:24,200
Tolong persetan denganku.

32
00:19:49,070 --> 00:19:50,070
Terima kasih.

33
00:22:58,940 --> 00:22:59,940
Apa yang kamu inginkan?

34
00:23:01,610 --> 00:23:03,190
Amin. Amin.

35
00:23:04,230 --> 00:23:05,430
Amin.

36
00:23:41,160 --> 00:23:42,380
Anda mendapat sedikit acungan jempol di sini.

37
00:23:48,360 --> 00:23:49,360
Dengan baik.

38
00:23:52,160 --> 00:23:53,640
Sial, kami sudah mengeluarkannya dari daftar,
nak.

39
00:23:54,820 --> 00:23:56,480
Anda akan berbaik hati membalik halamannya.

40
00:23:57,420 --> 00:23:58,420
273.

41
00:23:58,700 --> 00:24:01,480
aku benci semuanya...